Ernst Lubitsch'in yönettiği 1942 yapımı To Be or Not to Be, II. Dünya Savaşı'nın gölgesinde geçen benzersiz bir komedi filmidir. Film, Nazi işgali altındaki Varşova'da faaliyet gösteren bir tiyatro topluluğunun hikayesini konu alır. Oyuncular, yanlışlıkla bir Alman casusunun peşine düşen Polonyalı bir askere yardım etmeye karar verir. Bu süreçte, tiyatrodaki yeteneklerini gerçek hayatta kullanarak Nazileri alt etmeye çalışırlar.

Carole Lombard ve Jack Benny'nin başrolleri paylaştığı film, oyuncu kadrosunun üstün performansıyla dikkat çeker. Lombard, filmdeki son performansını sergilerken, Benny ise hem gülünç hem de dokunaklı bir karakteri canlandırır. Lubitsch'in yönetmenliği, ciddi bir tarihsel arka planı mizahla harmanlama konusunda ustalıklıdır. 'Lubitsch dokunuşu' olarak adlandırılan bu tarz, filmdeki en trajik anları bile incelikli bir komediye dönüştürür.

To Be or Not to Be, savaşın absürtlüğünü ve sanatın direniş gücünü vurgulayan zamansız bir yapımdır. Film, karanlık bir dönemi anlatırken seyirciyi güldürmeyi başarır ve insan ruhunun dayanıklılığına dair etkileyici bir mesaj verir. 8.1 IMDb puanıyla da beğeni toplayan bu klasik, hem komedi hem de savaş filmi severler için mutlaka izlenmesi gereken bir başyapıttır. Türkçe dublaj seçeneğiyle, Lubitsch'in zekice diyaloglarını ve keskin hicvini keyifle takip edebilirsiniz.